Showing posts with label misconceptions. Show all posts
Showing posts with label misconceptions. Show all posts

Friday, January 16, 2015

Want of sympathy condemns us to a corresponding stupidity - Daniel Deronda's narrator takes sides

In a comment to a Levi Stahl post on Daniel Deronda, Mark Marowitz advances the crackpot idea that the villainous husband Grandcourt is actually “the most misunderstood hero in the English novel…  a good man, a very good man!”  And that the lively, suffering Gwendolen Harleth is a murderer and  “one of the great villains in literature.”  I could argue with a couple of points – I disagree with the bit about the dogs – but the evidence is drawn from the text, even omitting some evidence that helps his case, like the strange business in Chapter 6 (Stahl and his co-blogger had already mentioned it) where Harleth is freaked out by a spooky picture, looking “like a statue into which a soul of Fear had entered,” whatever that looks like.

What evidence against his case does Marowitz omit?  How do I know that his interpretation is wrong?  Because the omniscient narrator tells me so, again and again.  I wish I had written down better bits about Grandcourt, but this gives the idea:

There is no escaping the fact that want of sympathy condemns us to corresponding stupidity.  Mephistopheles thrown upon real life, and obliged to manage his own plots, would inevitably make blunders.  (Ch. 48)

Want of sympathy is a great sin in Eliot’s fiction.  The narrator says almost the same thing a few chapters earlier:

Grandcourt could not indeed fully imagine how things affected Gwendolen: he had no imagination of anything in her but what affected the gratification of his own will; but on this point he had the sensibility which seems like divination.  What we see exclusively we are apt to see with some mistake of proportions; and Grandcourt was not likely to be infallible in his judgments concerning this wife who was governed by many shadowy powers, to him nonexistent.  (Ch. 44)

You are thinking: “I thought this was the realistic, non-German part of the novel.”  I know – divination, shadowy power – Mephistopheles!

Similarly, I can be sure that Gwendolen Harleth is not so bad, even when she appears to be even more cruel, snobbish and spoiled than I realized:

It was her temper that framed her sentences under this entirely new pressure of evils: she could have spoken more suitably on the vicissitudes in other people's lives, though it was never her aspiration to express herself virtuously so much as cleverly – a point to be remembered in extenuation of her words, which were usually worse than she was.  (Ch. 24)

How Harleth’s lack of sympathy is any better than her future husband’s is unknown, but it is, “usually.”  The narrator feels she has not made her case, that many readers will still find Harleth quite awful, so she intervenes again a few pages later, trying again:

That where these [money and status] threatened to forsake her, she should take life to be hardly worth the having, cannot make her so unlike the rest of us, men or women, that we should cast her out of our compassion; our moments of temptation to a mean opinion of things in general being usually dependent on some susceptibility about ourselves and some dullness to subjects which every one else would consider more important.

Why, she is just like me!  Like heck she is.  I lose sympathy for Gwendolen because in adversity she proves to have a bad character.  The narrator also lacks sympathy for people with bad character, as I would show if I wrote that post about Daniel Deronda as a satirical novel that I was thinking about.  The narrator can be scathing, as mean and even funny as Evelyn Waugh when she wants.  Look for the paragraph that ends “It seemed a pity there was nothing for the fifth finger” in Chapter 28 for an example.

It seems that the narrator is not just describing her heroine but justifying her, even pleading for her, and also against Grandcourt.  The narrator has taken sides.  Why should I trust her judgment?  Perhaps because she is omniscient, but then why is she unable to tell me what went on in the boat, in the action behind Chapter 55?  Somehow her omniscience fails her there.

I have spent a lifetime of reading fiction learning to distrust narrators.  Here I am identifying the heart of my struggle with Daniel Deronda.  Eliot gives me a surprising number of reasons to distrust this narrator.  Am I supposed to read the novel this way?  No, I suppose not.

Thanks, Mr. Marowitz, for pointing me to your comment, which I had missed at the time.

Friday, January 25, 2008

Where do we get our ideas about writers? or Tales of 10th Grade Terror

The Incurable Logophile is reading Bleak House, and is surprised to discover that Dickens is funny. Ha ha ha! How could anyone not know that!

I know one way. My 10th grade English class used a reader that included a massively edited Great Expectations. The editors ruthlessly excised any element that was remotely comic, as unnecessary distractions that encumbered the plot. We would have been better off with an edition that squashed the plot and kept the comic bits.

No one confronted with this literary freak would have the slightest clue that Dickens was funny in any way, much less that he's one of the three or four greatest comic writers in English.

I don't remember when I overcame this prejudice. I know how I did it - I read Bleak House.

Where do we get our ideas about writers? I've never read Thackeray, and somehow picture him as some sort of blend of Dickens and Trollope. Elizabeth Gaskell wrote dreary novels about social issues, right? But then what is this, from Chapter 5 of Cranford:

"Small pieces of butter grieve others. They cannot attend to conversation because of the annoyance occasioned by the habit which some people have of invariably taking more butter than they want. Have you not seen the anxious look (almost mesmeric) which such persons fix on the article? They would feel it a relief if they might bury it out of their sight by popping it into their own mouths and swallowing it down; and they are really made happy if the person on whose plate it lies unused suddenly breaks off a piece of toast (which he does not want at all) and eats up his butter. They think that this is not waste."

I've never read any Gaskell aside from this hilarious passage. My ideas about Gaskell are obviously completely wrong. Where did they come from? At least I know how to correct them.

This is why literary readers are always so neurotically worried about Reading the Wrong Book. It might be years, decades, before misconceptions are corrected.

Anyone else have stories like this? Irrational prejudices you're willing to confess? Bad teachers you want to blame?